さまざまな「単位」を表す漢字表記のうち、「長さ」及び「面積」にまつわるものをまとめてみました。
その他の単位についてのまとめは以下のリンクからご覧ください。
単位(体積)を表す漢字表記
さまざまな「単位」を表す漢字表記のうち、「体積」にまつわるものをまとめてみました。私たちの生活に馴染みのある「リットル」に加え、「ヤード・ポンド法」は液量/乾量の比較、お米関係で使われる合・升などの「尺貫法」をわかりやすく一覧にしています。
単位(重さ・質量)を表す漢字表記
さまざまな「単位」を表す漢字表記のうち、「重さ・質量」にまつわるものをまとめてみました。私たちの生活に馴染みのある「グラム」に加え、「ヤード・ポンド法」はポンド、「尺貫法」は匁、斤などををわかりやすく一覧にしています。
①メートル法
単位 | 漢字 | μm | mm | cm | dm | m | dam | hm | km |
マイクロメートル(μm) | 粆 | 1μm | 0.001mm | 0.0001cm | 0.00001dm | 0.000001m | |||
ミリメートル(mm) | 粍 | 1,000μm | 1mm | 0.1cm | 0.01dm | 0.001m | |||
センチメートル(cm) | 糎 | 10,000μm | 10mm | 1cm | 0.1dm | 0.01m | |||
デシメートル(dm) | 粉 | 100,000μm | 100mm | 10cm | 1dm | 0.1m | |||
メートル(m) | 米 | 1,000,000μm | 1,000mm | 100cm | 10dm | 1m | 0.1dam | 0.01hm | 0.001km |
デカメートル(dam) | 籵 | 10m | 1dam | 0.1hm | 0.01km | ||||
ヘクトメートル(hm) | 粨 | 100m | 10dam | 1hm | 0.1km | ||||
キロメートル(km) | 粁 | 1,000m | 100dam | 10hm | 1km |
「粆」は「ミクロン」とも読み、「マイクロメートル」の旧称。漢検対象外。
「粉」は「こな」という字と同形のため、同字のみ国字ではなく常用漢字の表外読みという扱いです。
※メートル法(面積)
単位 | 漢字 | 説明 | 具体的な用例・補足 | 漢検 |
アール(a) | 安/阿/亜/亜爾 | 1a=100㎡ | × | |
ヘクタール(ha) | 獘屈跢列/陌/𡩛 | 1ha=10,000㎡ | 畑の広さなど | × |
「獘」、「跢」、「𡩛」は漢検対象外漢字。また、いずれの読みも漢検漢字辞典で掲載がありません。
②ヤード・ポンド法
単位 | 漢字 | 説明 | 具体的な用例・補足 | 漢検 |
インチ(in) | 吋 | 1インチ=25.4mm | テレビの大きさ、自転車のタイヤの大きさなど | ○ |
フィート(ft) | 呎 | 1フィート=12インチ=304.8 mm | コンテナの大きさなど | ○ |
ヤード(yd) | 碼 | 1ヤード=3フィート=0.9144m | ゴルフの飛距離など | ○ |
チェーン(ch) | 鎖 | 1チェーン=22ヤード=20.1168 m | ※漢検対象外 | × |
マイル(mi) | 哩 | 1マイル=1760ヤード=1609.344 m | 競馬レースの距離など | ○ |
※ヤード・ポンド法(面積)
単位 | 漢字 | 説明 | 具体的な用例・補足 | 漢検 |
エーカー(ac) | 噎/英町 | 1ac=43,560平方フィート 1ac=4,046.8564224㎡ (英・国際フィート) 1ac=4,046.872609874㎡ (米・測量フィート) | 森林、畑の広さなど。「くまのプーさん」で「100エーカーの森」が登場します。 | × |
1エーカー=43,560平方フィートと決まっていますが、イギリスとアメリカで使う「フィート」に若干の差異があり、メートル換算で微妙に異なります。
日本ではほとんど使用せず、くまのプーさんの100エーカーの森が最も有名。ちなみにこれは約404,686㎡(0.40686㎢)ですが、これは東京ディズニーランドの面積0.51㎢より一回り小さいくらいです。イメージしやすいかは不明ですが、バチカン市国や天安門広場の広さが0.44㎢なので、これと同じくらいでしょうか。東京ドームで例えると、ドーム8.7個分くらいです。
③尺貫法
単位 | 漢字 | 説明 | 具体的な用例・補足 |
もう | 毛 | 1毛=1/10厘≒0.0303mm | |
りん | 厘 | 1厘=1/10分≒0.303mm | |
ぶ | 分 | 1分=1/10寸≒3.0303mm | |
すん | 寸 | 1寸=1/10尺≒30.303mm | 「一寸法師」の「寸」はこの単位 |
しゃく | 尺 | 1尺=1/3.3m≒0.303m | 尺貫法における基本単位 |
じょう | 丈 | 1丈=10尺≒3.0303m | |
けん ひろ ぶ | 間 尋 歩 | 1間・1尋・1歩=6尺≒1.818m | 日本家屋の部屋の広さ(江戸間など)。「尋」は主に深さの単位として用いる。 |
ちょう | 町 | 1町=60間=360尺≒109.09m | |
り | 里 | 1里=36町≒3927.273m | 一里塚の「里」はこの単位 |
※尺貫法(面積)
単位 | 漢字 | 説明 | 具体的な用例・補足 |
しゃく | 勺 | 1勺=10合≒0.03306㎡ | |
ごう | 合 | 1合=10歩・10坪≒0.3306㎡ | |
ほ つぼ | 歩 坪 | 1歩・1坪=6尺平方=3.306㎡ | 「坪」は土地面積を表す単位として現代でも使用 |
せ | 畝 | 1畝=30歩≒99.174㎡ | |
たん | 反/段 | 1反=10畝=300歩≒991.74㎡ | 「一反木綿」の「反」はこの単位 |
ちょう ちょうほ | 町 町歩 | 1町=10反=3,000歩≒9917.4㎡ | 長さの単位の「町」と区別するため「町歩」とも。 |